banner

Notícias

Apr 16, 2023

ESTREIA: Jack O'Rourke compartilha bela mão

O novo vídeo de Jack O'Rourke para 'Uaigneas' foi desenhado à mão e animado por Marc Corrigan.

O músico de Cork, Jack O'Rourke, revelou o impressionante visual de 'Uaigneas', estreado abaixo pela Hot Press.

As palavras de 'Uaigneas', que se traduz em "solidão" como Gaeilge, são baseadas em um belo poema de Brendan Behan. O nativo de Ovens compôs a música e transformou o poema em canção durante sua residência artística no Centre Culturel Irlandaise, em Paris.

Tendo ouvido sean nós, Irish trad, Radiohead, Early Era Kate Bush, David Sylvian, Peter Gabriel, The National, Ravel e Debussy durante sua residência, o impacto desses artistas divergentes está presente.

O cineasta Bob Gallagher, que já colaborou com Gilla Band, Lankum e Junior Brother, acrescentou harmonias enquanto Conor Caldwell colocou um violino tradicional em camadas no single.

"O que Jack fez ao traduzir o poema de Behan em música é uma conquista de transcendência", diz Gallagher sobre a nova oferta de O'Rourke. "O piano esparso e a voz ansiosa capturam a solidão, mas se recusam a aceitá-la, lutando com ela para cima e para baixo nas escalas e recebendo reforço de outras instrumentações e harmonias. Foi uma honra ser convidado para colaborar na gravação e contribuir com algo para as palavras de Brendan Behan e a música de Jack. Em um sentido muito literal, a experiência nos elevou do isolamento à solidariedade, ón uaignas go dlúthchaidreamh, conduzindo o texto de Behan através do túmulo e de volta à vida."

Os desenhos de Marc refletem o poema de 'Uaigneas': a solidão. O final é bastante adequado, pois os personagens do poema estão juntos em um trem, mas transmite a ideia de que você ainda pode se sentir sozinho, apesar de estar cercado de pessoas. Os desenhos austeros, mas vividamente detalhados, de Corrigan transmitem as emoções que estão no cerne do poema irlandês.

Enquanto O'Rourke estava encarregado dos vocais e piano, 'Uaigneas' teve mais contribuições de Aisling Fitzpatrick (violoncelo), Hugh Dillon (guitarra elétrica, efeitos) enquanto as tarefas de mixagem foram assumidas por Ber Quinn (John Grant, Villagers).

A música foi gravada por Davie Ryan e Chloe Nagle no Triskel Christchurch, enquanto Ruairí O Flaherty (Rufus Wainwright, Lana Del Ray e Los Lobos) cobriu a masterização do single.

Assista ao vídeo animado abaixo.

Próximas datas:

16 de junho - Sea Church, Ballycotton, Co. Cork 18 de junho - Cork Summer Show, Curaheen Park 1 de julho - Castelo de Baltimore, Co.

Assista ao vídeo animado abaixo. Próximas datas:
COMPARTILHAR